Engelse term |
Nederlandse term |
|
|
g-interferons |
gamma-interferonen |
a-tocopherol |
alfa-tocoferol |
2-pyridylcarboxylic acid azide |
2-pyridylcarbonzuurazide. |
3-b-naftoyl (Brilliant Cresyl Blue) |
Brilliant Cresyl blauw C17H21C1N40.0.5ZnC12 |
Ablation |
Ablatie |
Abscissa |
Horizontale as |
Absorptive |
Absorberend |
Acacia |
Arabische gom |
Acetic acid |
Azijnzuur |
Acidify |
Aanzuren |
Acoustic Startle Assay [I, P] |
Akoestische schriktest |
Acquisition parameters |
acquisitieparameters |
actinic keratosis = solar keratosis |
keratosis actinia |
Activation pathway |
Geleidingsbaan |
actuate |
Bedienen/besturen |
Actuator |
Aandrijver, stelaandrijving |
ADA-SCID |
ADA-SCID |
Addition funnel |
Toevoertrechter |
Adhesions following surgery |
In the plural, inflammatory bands that connect opposing serous surfaces; adhesievorming na een operatie |
Adhesive |
Hechtmiddel, kleefmiddel |
adjacent coils |
naast elkaar gelegen windingen |
Adjuvant |
In immunologische context: adjuvans; anders adjuvant of aanvullend (bijv. aanvullende cytostatica naast bestraling/chirurgie) |
Admixture |
Toevoeging |
Adsorptive immobilisation |
Immobilisatie dmv adsorptie |
Affective disorders |
a class of mental disorder’s characterized by a disturbance in mood. Affectieve stoornissen |
Affinity binding |
Affiniteitsbinding / binding op grond van affiniteit |
Affinity separation |
Scheiding op grond van affiniteit |
Afzetten van materiaal: Printing |
Bedrukking |
Afzetten van materiaal: Vapor deposition |
Opdamping |
Aged |
doen verouderen |
Agents |
werkzame stoffen |
Agglomerate size |
Deeltjesgrootte |
Agitate |
Schudden |
Agonise (wat een agonist doet) |
Activeren |
a-helical ovine |
Van het schaap, a-helisch (helical: schroefvormig, spiraalvormig) |
Air quenched blown film |
Aan lucht gekoelde. geblazen film |
Air-jet mill |
Luchtstraalmolen |
Air-oxidizable mediator |
Aan lucht oxideerbare mediator |
Alginic acid |
Alginezuur |
Alignment |
Sequentievergelijking (in context van DNA) |
Alignment |
Alignering (van polymeerketens) |
Aliquots |
Aliquots |
Alkaline printing |
Alkalische papierfabricage / zuurvrije papierfabricage |
All sections were counterstained with Meyer's hematoxyline. |
Op alle preparaten werd een differentiële kleuring uitgevoerd met Meyers hematoxyline |
Allene |
Alleen (propadieen) |
allograft |
heteroloog transplantaat |
Alpha (can be alpha to the amine) |
Ten opzichte van het amine een alfapositie kan innemen |
Alum |
aluin |
Amine opening |
Verbreken verbinding tussen twee aminozuren |
Amperometry |
Stroomsterktemeting |
Amphiphile |
amfifiel |
amphotropic virus, |
Xenotroop virus an oncornavirus that does not produce disease in its natural host but does replicate in tissue culture cells of the host species and also in cells from other species. |
Amplify |
Amplificeren |
amyloidotic neuropathy |
neuropathie als gevolg van amyloïdose |
Analyt-responsive signal |
Signaal dat afhankelijk is van de concentratie van de te analyseren stof |
Angle of intersection |
Hoek bij het snijpunt |
Angle of winding |
Wikkelingshoek |
Angular orientation |
Hoekstand |
Angular orientation |
Hoekoriëntatie |
Anhydrous |
Watervrij |
Anneal |
recombine DNA in the double-stranded form; hybridisatie |
annealing conditions |
hybridisatie-omstandigheden |
Antifungal |
Schimmelwerend |
Anti-inflammatory immunomodulators |
ontstekingsremmende immuno-modulatoren |
Antinutritional content |
Gehalte oneetbare delen |
Antiplatelet agents |
trombocytantagonisten |
Apoptosis |
Apoptose |
Apparent density |
Schijnbaar soortelijk gewicht, schijnbare dichtheid |
Applied potential |
Bedrijfspotentiaal |
Aprotic solvent |
Oplosmiddel dat geen protonen afstaat |
Aptamer |
Aptameer |
Aqueous medium |
waterig milieu |
Aqueous phase |
Waterige fase |
Aqueous workup |
Zuivering in water |
Arbor blade system |
Spil-blad systeem |
Area percentage |
Area Percent Normalization: proportion, on a scale of 100, of the total area of integrated peaks in a chromatogram, which is under a given peak, often the major peak; percentage van de oppervlakte onder de grafiek |
Arrangement (electrode) |
Configuratie |
Array |
Rangschikking, array (elektrodenarray) |
Arterial flutter |
Arterieel fibrilleren |
As valence and stability permit |
indien de valentie en de stabiliteit dit toelaten, |
Assay buffer |
Testbuffer |
Assay counts |
testtellingen |
Assembly, to form an assembly … |
aggregeren (alleen in bep. context!) |
Atomize |
Vaporiseren |
atony |
Atonie |
Atrial appendage |
Atriaal aneurysma |
atrial flutter, auricular flutter , jugular embryocardia; rapid regular atrial contractions occurring usually at rates between 250 and 400 per minute and often producing “saw-tooth” waves in the electrocardiogram |
Boezemfibrilleren |
autograft |
autoloog transplantaat |
Auxiliary |
Hulpstof |
AWG |
American Wire Gauge, Amerikaanse standaardeenheid voor dikte van geleiders (aderdiameter) |
Axial |
Centraal |
Azeotrope |
Azotropisch distilleren |
Azeotropic destillation |
Azeotropische destillatie |