Engels |
Nederlands |
Aanspreektitel |
|
general |
generaal |
generaal |
lieutenant-general |
luitenant-generaal |
generaal |
major-general |
generaal-majoor |
generaal |
brigadier |
brigade-generaal |
generaal |
colonel |
kolonel |
kolonel |
lieutenant-colonel |
luitenant-kolonel |
overste |
major |
majoor |
majoor |
captain |
kapitein |
kapitein |
lieutenant |
eerste luitenant |
luitenant, luit |
second-lieutenant |
tweede luitenant |
luitenant |
warrant-officer |
adjudant-onderofficier |
adjudant |
commanding officer |
commandant |
sergeant-major |
sergeant-majoor, wachtmeester |
majoor |
|
opperwachtmeester |
opper |
non-commissioned officer |
onderofficier |
sergeant 1st class |
sergeant der 1e klasse |
sergeant |
|
wachtmeester der 1e klasse |
sergeant |
sergeant |
sergeant |
sergeant |
cornet |
kornet, vaandrig |
|
corporal 1st class |
korporaal der 1e klasse |
korporaal |
corporal |
korporaal |
korporaal |
lance corporal |
soldaat,
kannonier , huzaar der 1ste klasse |
soldaat |
private |
soldaat, kannonier, huzaar |
soldaat |
functies: |
acting shift commander |
groepschef |
Chief of General Staff |
chef van de generale staf |
Chief (of Staff) |
stafchef |
combat engineer |
geniesoldaat |
defending officer |
officier-raadsman (bij krijgsraad of militair gerechtshof) |
drill instructor |
drilmeester, instructeur |
executive officer |
eerste officier (tweede in rang na commandant) |
field engineer |
geniesoldaat |
guardsman |
gardesoldaat, gardeoffcier |
gunner |
kanonnier/artillerist; boordschutter (vliegtuig/helikopter)
|
mess sergeant |
sergeant-gérant |
staff sergeant |
stafonderofficier |